Славка-портниха обыкновенная (Orthotomus sutorius). Верхняя часть тела желтовато-оливково-зеленого цвета, темя ржаво-красное; затылок серовато-красного цвета; брюшко белое; бока бледно-серые; маховые перья оливково-бурые с серо-бурой каймой. У самцов оба средних пера хвоста длиннее по сравнению с прочими; у самки хвост просто закруглен. Длина самца 17 см, а самки 13, длина крыла 5 см, длина хвоста у самца 9, а у самки 5 см.
Портнихи встречаются во всех местностях, не лишенных деревьев, начиная с Гималаев, на высоте 1300 м над уровнем моря, до южной оконечности Индийского полуострова, на Цейлоне и в Бирме. Причем в Бирме они водятся, по словам Дависона, только в северной половине, по свидетельству же Уайтса, и дальше – в Сиаме и в южном Китае. Портниха населяет цветочные и фруктовые сады, живые изгороди, тростники и леса, в которых деревья не очень высоки.
Живет парами, иногда небольшими семьями, безостановочно прыгает с ветки на ветку, испуская поминутно громкий призывный крик, в котором слышится звук «туви» или «претти-претти». Она очень доверчива и охотно держится вблизи домов, но становится осторожной, когда видит, что за ней наблюдают, и пугливой, когда ее преследуют.
Пища состоит из различных насекомых, но преимущественно из муравьев, цикад и гусениц, которых она снимает с коры деревьев или с листьев, а иногда и с земли. При прыганье или во время еды она имеет обыкновение приподнимать хвост и нахохливаться.
Гнезда, найденные Хуттоном, были очень изящны и состояли из хлопка, тростникового пуха и обрывков шерстинок. Все эти материалы были плотно сотканы вместе. Гнезда внутри выложены конским волосом. Они были прикреплены между двумя листьями к ветке амальфы.
Листья сначала были сложены друг на друга во всю длину и в этом положении с узкого конца до половины сшиты крепкой ниткой, ссученной самой птицей из хлопчатой бумаги, так что входное отверстие в верхней части гнезда между черешками листьев оставалось свободным именно в том месте, где они соединялись с веткой.
Другое гнездо висело на кончике ветки, приблизительно в 60 см над землей, и было свито из тех же материалов, что и первое. Листья были кое-где сшиты толстыми нитками, свитыми самой птицей, и тонкими ниточками, очевидно где-нибудь ею подобранными. Все остальные гнезда, осмотренные Хуттоном, походили на вышеописанные. Они были сооружены из хлопка и овечьей шерсти, конского волоса и волокон разных растений, имели вид мешка и помещались между двумя сшитыми между собой листьями.
Никольсон, который в садах, богато орошаемых водой, находил во всякое время года гнезда портнихи, думает, что она предпочитает листья бринчала или какого-то вида тыкв. С помощью клюва и ног птица соединяет края листьев и прокалывает их своим клювом, в котором держит нитку собственной работы или где-нибудь ею найденную. Когда листья принимают надлежащее положение, она принимается за внутреннюю часть гнезда.
Кладка состоит из 3-4 яиц, которые по белому, а по словам Уайтса, красноватому и зеленовато-голубому фону покрыты, особенно у тонкого конца, красно-бурыми пятнами. По мнению Уайтса, период размножения продолжается от мая до августа.